Telephone 0141 332 4101 (General Enquiries) or 0141 332 5057 (Box Office)


Celtic Cossack Connections

Normal reproduction in colour
 
Celtic-Cossack Connections is an innovative programme of musical and educational collaboration between Scotland and the Rostov on Don region of southern Russia.  It involves six musical partners: the Royal Scottish Academy of Music and Drama, the Rostov State Rachmaninov Conservatoire, Scottish Opera, the Rostov State Musical Theatre, the Russian Cultural Centre in Glasgow, and the Rostov Jazz School. The aim of this programme is to stage collaborative performances by young artists from Scotland and Russia, and to run masterclasses and community workshops across a whole range of musical styles including:

•    opera and music theatre
•    traditional music
•    new music
•    jazz and popular song

For everyone involved it will open up concepts of cultural identity and heritage, as well as creativity and experimentation.The twinned cities of Rostov and Glasgow are both engaged in economic regeneration. The project will help drive this through artistic and social engagement.

For more details please contact:
Dr Rita McAllister,
Artistic Director
ccc@rsamd.ac.uk
http://www.rsamd.ac.uk/ccc

Celtic-Cossack Connections это новый  
музыкально– образовательный проект между Шотландией и
Донским регионом Юга России.

Проект объединяет шесть музыкальных учреждений:  Шотландскую Королевскую Академию Музыки и Драмы - ведущая организация, Ростовскую Государственную консерваторию им. Рахманинова, Национальную Шотландскую Оперу, Ростовский Государственный Музыкальный Театр, Русский Культурный Центр в Глазго и Ростовскую Джазовую  Школу им. Кима Назаретова.

Целью этого, не имеющего себе аналогов, сотрудничества является создание сценических постановок и музыкальных программ при совместном участии молодых музыкантов и педагогов из Шотландии и России, проведение  мастер-классов и открытых уроков для широкого спектра участников в области разнообразных музыкальных дисциплин:  

• Оперный и музыкальный театр
• Традиционная народная музыка
• Новая музыка и новые музыкальные формы
• Джаз и джазовое образование  

Для всех участвующих этот проект даст возможность нового концептуального подхода к культурной сущности и духовному наследию, а также неограниченные возможности творческого развития и эксперимента.  

Города-побратимы Ростов и Глазго в настоящий момент находятся в процессе обновления и развития своих взаимоотношений в области культуры и инфраструктур. Этот проект и хужожественный вклад его участников будут способствовать духовной и экономической регенерации.  

For more details please contact:
Professor Vitaliy S. Khodosh
Project Co-ordinator
rostcons@aaanet.ru  
www.rsamd.ac.uk/ccc


Normal reproduction in colour Normal reproduction in colour Normal reproduction in colour Normal reproduction in colour
Normal reproduction in colour Normal reproduction in colour Normal reproduction in colour

Royal Conservatoire of Scotland

Formerly known as the Royal Scottish Academy of Music and Drama

100 Renfrew Street, Glasgow G2 3DB
Tel 0141 332 4101 Fax 0141 332 8901
Box Office 0141 332 5057